번역기로 대충 때우려는 못된 스카이프 오늘 엄청 우스운 사진 하나를 발견. 다들 함께 웃고자 공유한다. 아래 스샷은 미투데이의 에슐릿 님이 올린걸 가져왔다. 읭? 의사양반, 이게 무슨 소리야? 넌 이제 비활성화 메신저 알림. ㄷㄷㄷ 왠지 무섭다. 날 비활성화 해버린데.. 마치 스타트렉 TV판에서 외계 문명이 자기 부하에게 "You are out of order".. UI&사용성 이야기/UI 디테일 2010.08.17
무심한 구글, 그리고 번역과 디자인 저 좀 열받아 있습니다. 요번에 아이폰으로 어플좀 사용하다가 황당한 경험을 했습니다. 아래 사진 보세요. 아이폰 외국 어플들이 LBS 서비스 사용할 때 주로 구글 맵을 불러와서 쓰는데, 구글맵이 우리나라에 별로 신경 안쓰고 있는것 같습니다. 아니 지금 장난하는것도 아니고, 9호선이 개통된게 작년 .. 웹서비스 이야기/구글 2010.03.11
